If somebody is offering to buy your item but instead of currency they give you another item, be wary. It is likely they are trying to scam you.
The scammer buys out the whole market of a rarely used unique item, divination card or a prophecy. Then they relist these items at unrealistically high prices.
You should never sell your item for another, unless you are certain of its value.